Nombres en latín de niño y de niña: ¡50 nombres muy bonitos!

22 Dec 2023
nombres en latin

¿Sabías que la mayoría de los nombres para niño y niña tienen su origen en el latín? ¡Hemos preparado para ti un completo listado con 50 nombres en latín y su significado! Si buscas un nombre para tu bebé, ¡aquí lo encontrarás!

Si estás buscando nombres para tu bebé, toma nota de los nombres en latín más populares con su origen en esta antigua lengua que se usaba en el imperio romano. ¡Te ofrecemos los 25 nombres en latín más populares para niños y los 25 más usados en niñas, con sus significados! 

Nombres en latín de niño

  1. Adriano: nombre de origen en latín de niño que proviene de Adrián y que significa "aquel que proviene del mar adriático".
  2. Agostino: nombre de origen en latín de niño que significa "hombre venerable".
  3. Amancio: bonito nombre originario del latín de larga tradición en España que quiere decir "el que ama a Dios".
  4. Beato: nombre de origen en latín muy usado ya en la Antigüedad, este nombre significa "aquel que es feliz".
  5. Benicio: nombre originario del latín que hace referencia a un hombre "que va a caballo".
  6. Cayetano: significa "aquel que es natural de Gaeta".
  7. Cecilio: este nombre, de excepcional sonoridad, quiere decir "ciego".
  8. Dacio: este nombre proviene del latín y denominaba a aquellos que habitaban la antigua ciudad de Dacia.
  9. Domicio: nombre ya en desuso, que fue muy popular en la antigua Roma, y que significa "hombre de familia".
  10. Elio: significa "el que ama el aire" y es un nombre de bonita pronunciación.
  11. Fabián: este nombre de origen en el latín tiene el curioso significado de "el que cultiva habas".
  12. Fulvio: nombre en desuso, que también se usó mucho en la Antigüedad, que quiere decir "hombre de cabellos rojos".
  13. Giordano: este original nombre significa "el que desciende".
  14. Horacio: nombre que se usaba para designar a un hombre "consagrado a las divinidades".
  15. Ibero: este nombre era usado para designar a los habitantes de la Península Ibérica. 
  16. Julio: referente a un "hombre que es fuerte".
  17. Luca: muy popular actualmente en Italia, este nombre significa "el que resplandece".
  18. Magnus: nombre originario del latín para niño que hace referencia a "inmenso".
  19. Marcial: nombre relacionado con Marte, dios de la guerra, que significa "hombre de guerra".
  20. Nuncio: original nombre con el significado de "el que trae un mensaje".
  21. Octavio: este nombre se ponía al octavo hijo de una familia y se utilizaba para designarlo como tal.
  22. Paval: curioso nombre en latín que quiere decir "hombre de pequeño tamaño".
  23. Roque: este nombre masculino significa, literalmente, "fuerte como una roca".
  24. Renato: referente a "aquel que renace".
  25. Silverio: hombre que "proviene del bosque o de la selva".

(Te interesa: Nombres griegos: ¡200 nombres de niño y niña en griego!)

Nombres en latín de niña

  1. Aída: nombre originario del latín de niña que hace referencia a una niña "que proviene de una familia distinguida". 
  2. Alba: este popular nombre de origen en el latín quiere decir "aurora".
  3. Alma: bonito nombre femenino que significa "la que da vida". 
  4. Amanda: referente a una mujer "que debe ser amada". 
  5. Bona: este original nombre quiere decir "mujer buena".
  6. Brunella: nombre de bonita sonoridad que quiere decir "la de piel morena".
  7. Cándida: referente a una mujer "que brilla con blancura".
  8. Caritina: original nombre en latín que significa "graciosa".
  9. Celene: místico nombre latín que quiere decir "luz nocturna".
  10. Claudia: nombre que hace referencia a una mujer que "proviene de un estirpe noble".
  11. Daila: precioso nombre que significa "bonita como una flor". 
  12. Dulcinea: aquella mujer que "es muy dulce".
  13. Flavia: original nombre muy popular en la Antigüedad que significa "de color amarillo rojizo".
  14. Fortunata: aquella mujer "que es bendecida por la fortuna y la suerte".
  15. Gloria: este nombre, actualmente todavía muy popular, significa "fama".
  16. Hilaria: este nombre femenino hace referencia a "una mujer amante de las fiestas".
  17. Julia: muy popular en la antigua Roma, este nombre designa a una mujer "joven y jovial".
  18. Laureana: aquella mujer que "lleva laureles". Es decir, que es afortunada y bendecida.
  19. Lilia: nombre de bonita sonoridad que significa "flor del lirio".
  20. Lucía: nombre que significa "luminosa", muy popular hoy en día.
  21. Malena: forma compuesta por los nombres de María y Elena.
  22. Perla: precioso nombre que quiere decir "la exquisita".
  23. Priscila: nombre popular por ser el de la mujer de Elvis Presley, que significa "la que es venerable".
  24. Rosalía: nombre que proviene de Rosa y que hace referencia a una mujer bella.
  25. Sabina: este bonito nombre se usaba en la Antigüedad para designar a una mujer que pertenecía al pueblo sabino.

¿Te gustaron estos nombres en latín? ¡Son tan místicos y especiales los nombres que tienen su origen en el latín! De hecho, la mayoría de los nombres que conocemos provienen del latín, aunque a veces ni tan siquiera nos paramos a pensar en ello.

Y es que elegir el nombre del bebé no resulta nada fácil, ¡pues es para toda la vida! Sin embargo, a pesar de las muchas dudas que suelen surgir a todos los futuros padres, es importante consultar e informarse, pues es posible que acabe gustando mucho un nombre con el que no se contaba o ni tan siquiera se sabía que existía. 

Hoy en día, puedes elegir entre muchísimos nombres, procedentes de muchos países y culturas distintas: nombres inglesesgriegos, italianosvascos e incluso árabes, entre muchos otros. También se ha empezado a popularizar elegir nombres procedentes de culturas o idiomas antiguos para bebés, como sería el caso de los latinos o nombres más místicos, procedentes de mitologías como la griega o la celta.

¿Has encontrado un nombre procedente del latín que te guste en nuestra selección? ¡Esperamos que sí!

(Te interesa: Nombres celtas de niño: ¡los 30 más populares!)

.............

¿Te gustan los nombres que provienen del latín? ¿Conoces algún otro nombre en latín que quieras compartir? ¡Déjanos tu comentario!

REDACTORA MI BEBÉ Y YO. Coordinadora de la sección Mujer Hoy, y experta en embarazo, bebés y niños.