¿Estás buscando nombres para tu bebé? ¡Te ofrecemos los 25 nombres rumanos más populares para niños y los 25 más usados en niñas, con sus significados! ¿Con cuál te quedas?
Nombres rumanos de niño
- Alexandru: bonito nombre rumano de niño que tiene un bonito significado: "el protector de todos los hombres".
- Andrei: variante del nombre inglés Andrew, este nombre rumano proviene de la palabra griega Andros, que significa "hombre".
- Anton: nombre rumano masculino, que es una variante de Antonio y que quiere decir "el patrón de los animales".
- Bogdan: este curioso nombre rumano significa "dado por Dios".
- Carol: variante rumana de Carolus, un nombre de origen latino, que significa "hombre libre".
- Cătălin: nombre rumano masculino que deriva de la diosa griega Hekaterine y que significa "inocente y puro".
- Crin: nombre rumano masculino que hace referencia a una flor similar al lirio.
- Drácula: muy popular por la novela de Bram Stoker, este nombre rumano significa "hijo de dragón", aunque algunas tradiciones cristianas lo traducen por "hijo del diablo".
- Dragos: forma rumana del nombre serbio Dragomir, que significa "precioso".
- Fane: diminutivo de Stephan o Stephen, que significa "corona".
- Florin: usado entre los hombres rumanos, este nombre proviene del latín y significa "flor".
- Ioan: variante rumana de Juan, que proviene del latín Iohannes, y que significa "Dios es generoso".
- Ionut: nombre rumano para niño con el bonito significado de "regalo de Dios".
- Iorghu: forma rumana de Jorge, que significa "agricultor".
- Ivantie: nombre rumano que quiere decir "regalo glorioso".
- Liviu: proviene de Livius, nombre que tiene su origen en la antigua Roma, y que significa "ganancia".
- Mihai: forma rumana de Miguel, que quiere decir "nadie como Dios".
- Narcís: forma rumana de Narciso, nombre muy poético que significa "con sueño".
- Nicolae: forma de Nicolás, que deriva del griego Nikolaos, y que significa "la victoria del pueblo".
- Razvan: este nombre rumano de niño es una forma del nombre serbio Radovan y significa "portador de buenas noticias".
- Sandu: diminutivo de Alexandru, que quiere decir "salvador del hombre".
- Sorin: nombre que deriva de la palabra "soare", que en rumano significa "sol".
- Traian: nombre de origen rumano que deriva de Trajano y que quiere decir "el que es fuerte y valiente".
- Velkan: este nombre rumano para hombre quiere decir "lobo valiente".
- Vasile: forma rumana de Basilio, nombre de origen griego, que significa "rey".
(Te interesa: Nombres de bebé: los que son tendencia en 2024)
Nombres rumanos de niña
- Alina: este nombre de niña es la forma rumana de Alin, que quiere decir "calma".
- Anca: diminutivo rumano de Hanna, es un curioso nombre que significa "la gracia de Dios".
- Constanta: este nombre es la forma rumana de Constantia, que hace referencia a "aquella mujer que se muestra firme".
- Cosmina: nombre popular en Rumanía para niña que significa "en solidaridad con la vida".
- Crina: nombre rumano de niña muy popular que proviene de la flor de "lirio".
- Daciana: este nombre rumano de niña deriva de la antigua región de la antigua Dacia y hacía referencia las mujeres que vivían allí.
- Dochia: fue la hija del rey de los dacios, Decébalo y es un nombre rumano de niña que hace referencia, según la mitología de Rumanía, a la impaciencia de la humanidad ante la llegada de la primavera.
- Doina: este nombre rumano femenino quiere decir "hermosa canción popular".
- Georgeta: peculiar nombre femenino rumano que significa "trabajadora de la tierra".
- Ileana: nombre rumano para chica que proviene del griego y que quiere decir "antorcha".
- Ilinca: original nombre femenino que significa "el Señor es mi Dios".
- Ioana: este bonito nombre rumano para niña quiere decir "Dios es misericordioso".
- Lenuta: derivado de Ileana, que es una variante de Elena, este nombre rumano hace referencia a la "luz de la antorcha".
- Luminita: al contrario de lo que parece, este nombre significa "poca luz".
- Madalina: forma rumana del latín Madelina, que significa "de Magdala", la ciudad judía de donde provenía María Magdalena.
- Mihaela: forma femenina del nombre rumano Mikael, que significa "nadie como Dios".
- Nicoleta: del rumano Nicolae, este nombre quiere decir "la vencedora del pueblo".
- Oana: este nombre rumano para chica es la forma abreviada de Ioana, que significa "Dios es misericordioso".
- Ozana: es el nombre de un río de Moldavia y se traduce como "a la que baja de ese río".
- Romina: popular nombre en Rumanía que significa "la que proviene de tierra de cristianos".
- Ruxandra: nombre rumano de niña que es la variante de Roxana, que quiere decir "hermoso amanecer".
- Sanda: este bonito nombre rumano de niña proviene de Sandu, que significa "defensora de la humanidad".
- Sorina: inspirado en la naturaleza, este nombre rumano para chica proviene de Sorin, que significa "sol".
- Tatiana: nombre rumano para niña que proviene del latín Tatianus, que quiere decir "aquella que es activa".
- Violeta: forma búlgara y rumana del latín Viola, que es "la que proviene de la propia flor".
¿Te gustan estos nombres rumanos para niño y para niña que te hemos propuesto? Quizás no te lo habías parado ni a pensar, pero los nombres de origen rumano ¡son preciosos y muy originales! Además, suelen tener significados muy místicos, relacionados con elementos de la naturaleza.
La elección del nombre del bebé es una decisión importante y elegir un nombre que agrade tanto a mamá como a papá es muy importante, pues el nombre es algo de por vida, que nos marca de alguna manera.
Son muchísimas las posibilidades de nombres para bebé que se pueden elegir hoy en día, pues constantemente se ponen de moda unos u otros nombres, a menudo según las elecciones que hacen famosos e 'influencers'. En la actualidad, es tendencia elegir nombres de niños y niñas raros y originales o en idiomas extranjeros, como nombres ingleses, nombres griegos, nombres vascos e incluso árabes. También los nombres procedentes de culturas y países menos conocidos se han puesto de moda, como los rumanos, gitanos o turcos.
(Te interesa: Nombres franceses de niño: ¡la mejor selección para ti!)
.............
¿Te gustan estos nombres de origen rumano? ¿Conoces algún otro nombre rumano que te guste?
