Nombres coreanos de niño y de niña: ¡50 nombres para elegir!

19 Dec 2023
nombres coreanos

¡Qué originales y especiales son los nombres coreanos! ¿Estás buscando nombres coreanos para tu peque? ¡Hemos preparado para ti un completo listado con 50 nombres coreanos y su significado! ¿Con cuál te quedas?

Icons / List-view Created with Sketch. Temas en este artículo Icons / arrow-down Created with Sketch.

¿Estás buscando nombres coreanos? ¡Son tan místicos y especiales! ¡Te ofrecemos los 25 nombres coreanos más populares para niños y los 25 más usados en niñas, con sus significados! ¿Con cuál te quedas? 

¿Cómo funcionan los nombres coreanos?

Antes de elegir un nombre coreano para bebé debes saber que funcionan de la siguiente manera: generalmente tienen tres sílabas. Una sílaba es para el apellido y las otras dos para el nombre de pila: 

  • La primera sílaba suele ser el apellido, como los apellidos en Occidente.
  • La segunda sílaba es a menudo el nombre generacional. Cada generación de una familia coreana tiene un nombre generacional. Este nombre muestra que un bebé pertenece a una generación particular en una familia particular.
  • La tercera sílaba es un nombre único elegido específicamente para el bebé y, a menudo, lo elige el abuelo.

Nombres coreanos de niño

  1. Bae: nombre coreano de niño que significa "inspiración".
  2. Bon-Hwa: nombre coreano lleno de majestuosidad, que significa "glorioso".
  3. Chin-Mae: este nombre coreano de niño quiere decir "verdad". 
  4. Choi: el significado de este nombre es "el que proviene de las montañas".
  5. Chung-Hee: nombre coreano de niño que significa "justo".
  6. Gi: este nombre de bebé coreano significa "valiente".
  7. Haneul: nombre que significa "paraíso" y "cielo".
  8. Hwan: el significado de este nombre coreano es "brillante". 
  9. Jeong: significa "hombre muy virtuoso".
  10. Ji: el significado de este nombre es "plena sabiduría" o "muchacho inteligente".
  11. Ji-hu: significa "de fuerte personalidad".
  12. Jun: su significado es "dotado de grandes talentos".
  13. In-Su: este nombre coreano de niño significa "preservar la sabiduría".
  14. Kija: fue el nombre de un rey legendario que se dice que trajo la cultura china al pueblo coreano hace milenios.
  15. Kyong: este nombre significa "brillo". 
  16. Min-joon: también se puede escribir MinJun y significa "el muy talentoso".
  17. Moon: este nombre significa "erudito" o "alfabetizado".
  18. Seok: significa "tenaz como una piedra".
  19. Seong-jin: su significado es "estrella que destaca".
  20. So: dulce nombre coreano que quiere decir "sonrisa".
  21. U-Jin: nombre coreano de niño que significa "genuino" y "bendición".
  22. Woong: nombre lleno de poder, pues significa "magnificencia".
  23. Yong-Sun: nombre coreano que transmite mucha fuerza porque significa "dragón en primera posición".
  24. Young-Jae: este nombre quiere decir "montañas de prosperidad”.
  25. Yeong: este nombre coreano de niño significa "personaje heroico".

(Te interesa: Nombres raros: ¡la mejor selección!)

Nombres coreanos de niña

  1. Ae-young: nombre coreano de niña que quiere decir "amor" y "valentía".
  2. Aera: este nombre coreano para chicas también hace referencia al "amor".
  3. Ara: bonito nombre que significa "hermosa".
  4. Areum: nombre para niña de Corea que, al igual que Ara, significa "hermosa".
  5. Bada: nombre que quiere decir "mar".
  6. Binna: este nombre coreano de niña se traduce, literalmente, como "brillar".
  7. Bitna: bonito nombre típico de Corea que significa "brillante".
  8. Bomi: este nombre tiene el bonito significado de "hermosa primavera".
  9. Bora: quiere decir "púrpura" en coreano.
  10. Dae: este nombre coreano de niña hace referencia a la "grandeza" de una persona.
  11. Eunji: nombre coreano de niña que significa "sabia" y "justa".
  12. Haneul: significa "cielo" y puede servir como nombre masculino.
  13. Hye: nombre para niña de Corea que significa "llena de gracia".
  14. Ji-min: este nombre quiere decir "inteligente" y "valiente".
  15. Ji-woo: la traducción de este nombre es "hermosa como una joya".
  16. Kyung-mi: nombre que hace referencia a la "belleza" y al "brillo".
  17. Mi-kyung: nombre coreano de niña que hace referencia a la "belleza" y a la "pureza".
  18. Mi-ran: significa "hermosa orquídea".
  19. Seojin: nombre de Corea para niñas que se refiere a "verdadera" y "preciosa".
  20. Soo-min: significa "mujer sabia y brillante".
  21. Suni: este nombre está relacionado con la "bondad".
  22. Taeyang: coreano de niña que significa "soñar" en coreano.
  23. Woo: este nombre se traduce como "lluvia".
  24. Yuna: este nombre coreano de niña puede significar "suave" y "elegante".
  25. Yuri: nombre con el curioso significado de "cristal claro".

¿Te han gustado estos nombres coreanos? No resulta nada fácil elegir el nombre del bebé, ¡pues es para toda la vida!

Hoy en día, podéis elegir entre muchísimos nombres, procedentes de muchos países y culturas distintas. Actualmente, es tendencia elegir nombres de niños y niñas raros y originales o en idiomas extranjeros, como nombres inglesesgriegositalianosvascos e incluso árabes. También están de moda los nombres de países asiáticos, como los nombres coreanos.

Existen más de los que crees y son muy originales. ¡Seguro que habrás encontrado un nombre coreano para niño o niña que te haya gustado en este listado que hemos preparado para ti!

(Te interesa: Nombres brasileños: ¡más de 70 nombres de niño y niña en brasileño!)

REDACTORA MI BEBÉ Y YO. Coordinadora de la sección Mujer Hoy, y experta en embarazo, bebés y niños.