Nombres argentinos: ¡50 nombres para elegir!

19 Dec 2023
nombres argentinos

¡Qué sonoridad tan especial tienen los nombres argentinos! ¿Estás buscando nombres argentinos para bebé? ¡Hemos preparado para ti un completo listado con 50 nombres argentinos y su significado! ¡Inspírate aquí!

¿Estás buscando nombres argentinos? ¡Son preciosos y muy originales! ¡Te ofrecemos los 25 nombres argentinos más populares para niños y los 25 más usados en niñas, con sus significados! ¿Con cuál te quedas? 

Nombres argentinos de niño

  1. Agustín: procedente del latín Augustinus, este nombre significa "majestuoso".
  2. Bautista: de origen griego, el significado de este popular nombre en Argentina es "el que bautiza".
  3. Benicio: de origen latino, este nombre significa "el amante de cabalgar" o "el caballero".
  4. Benjamín: nombre muy usado entre los niños argentinos, que significa "hijo de mi dolor".
  5. Bruno: nombre cuyo significado es "fuerte coraza".
  6. Dante: proviene del latín y quiere decir "perdurable" o "resistente".
  7. Diego: este nombre significa "hombre educado".
  8. Ezequiel: de origen hebreo, este nombre significa "aquel que tiene la fuerza de Dios".
  9. Federico: popular nombre en Argentina, cuyo significado es "el que prefiere la paz".
  10. Felipe: proviene del latín Philippus y significa "amante de los caballos" o "amor al caballo".
  11. Gabriel: este nombre significa "la fuerza y el poder de Dios".
  12. Gael: es de origen bretón y significa "generosidad" o "señor generoso".
  13. Ignacio: de origen latín, este nombres es muy usado en Argentina y significa "hombre que nació del fuego".
  14. Joaquín: de origen español, este nombre significa "el guardián".
  15. Lautaro: nombre que tiene su origen en la tribu mapuche y que significa "ave veloz". 
  16. Leonardo: su significado es "intrépido como un león".
  17. Lorenzo: de origen latino, este nombre significa "el que está coronado de laureles".
  18. Luciano: este nombre significa "hombre luminoso".
  19. Martín: nombre muy popular que significa "el que está consagrado al dios Marte" (dios de la guerra según la mitología griega).
  20. Mateo: significa "regalo de Dios".
  21. Matías: nombre que quiere decir "el regalo de Dios".
  22. Nicolás: de origen griego, significa "vencedor" o "conquistador".
  23. Santino: procede del latín y significa "santo" o "consagrado a la religión".
  24. Thiago: de origen hebreo, es una variante de Santiago, que significa "el que cambia".
  25. Valentino: muy popular en Argentina, este nombre significa "el que es fuerte y valiente".

(Te interesa: Nombres raros: ¡la mejor selección!)

Nombres argentinos de niña

  1. Agustina: el significado de este nombre es "mujer santa".
  2. Alma: de origen latino, este nombre significa "aquella con corazón cálido".
  3. Amaranta: hermoso nombre para niñas, de origen griego, que significa "la que no decae".
  4. Antonella: este nombre significa "la que es bella como una flor".
  5. Belén: su significado es "hermosa estrella".
  6. Brenda: nombre muy popular en Argentina que proviene del germánico y que quiere decir "espada".
  7. Cecilia: el significado de este nombre es "pequeña cieguecilla".
  8. Delfina: este nombre significa "la que actúa con gracia".
  9. Dolores: originario de España y muy popular en Argentina, significa "aquella que sufre".
  10. Emilia: nombre de origen griego que significa "amable".
  11. Estela: nombre que proviene del latín y que significa "estrella de la mañana".
  12. Florencia: su significado es "con la belleza de una flor".
  13. Guadalupe: tiene un origen árabe y significa "río de amor".
  14. Josefa: Su significado es “engrandecida por Dios".
  15. Julieta: de origen latino, este nombre significa "la que es fuerte de raíz".
  16. Luz: de origen latino, significa "la que da claridad".
  17. Macarena: nombre con dos orígenes: uno del griego makarios, que significa "quien tiene felicidad" y otro del andaluz, proveniente del Arco de Macaren..
  18. Magali: hay quienes afirman que proviene del griego o del francés, aunque ambos dicen que deriva de una referencia a las "flores de Margaritas".
  19. Martina: popular nombre que significa “la que defiende lo suyo".
  20. Mía: variante diminutiva del hebreo Miriam o María, por lo que hace referencia a la "elegida por Dios".
  21. Micaela: de origen hebreo, significa "Dios es justo".
  22. Olivia: el significado de este nombre es "la que proviene de la rama de olivo".
  23. Renata: proviene del término "renasci", cuyo significado es "renacido" o "nacido de nuevo".
  24. Soledad: proviene del latín Solitarius, que hace referencia a "personas que prefieren estar solas":
  25. Violeta: nombre de origen latino que significa "aquella que es modesta", aunque también cuenta con un origen en ingles Violet, debido al tono del color de, precisamente las ‘flores de Violetas’. 

¿Te gustaron estos nombres argentinos? La elección del nombre del bebé es una decisión importante, y se debe pensar en detalles como, por ejemplo, si el nombre combina con los apellidos o si existe la posibilidad de que el nombre se pueda abreviar.

Hoy en día, puedes elegir entre muchísimos nombres, que van más allá de los clásicos nombres de niño en español. Actualmente, es tendencia elegir nombres de niños y niñas raros y originales o en idiomas extranjeros, como nombres inglesesgriegositalianosvascos e incluso árabes

Existen más de los que crees y son muy originales. ¡Seguro que encontraste un nombre argentino para niños en este listado que preparamos para ti!

(Te interesa: Nombres brasileños: ¡más de 70 nombres de niño y niña en brasileño!)

.............

REDACTORA MI BEBÉ Y YO. Coordinadora de la sección Mujer Hoy, y experta en embarazo, bebés y niños.