Nikté

¿Qué significa Nikté?

Palabra maya que significa flor. Está formada por los sustantivos nik, flor y te, árbol. En México y Centroamérica se utiliza Nikté como nombre de mujer, ya sea con k o c. Otro significado de Nicté era “vicio de carne y travesura de mujeres”. Para los mayas, la flor de Nikté estaba asociada a la fecundidad y era símbolo del amor erótico.

Personalidad de Nikté

Las personas que llevan por nombre Nikté son muy tranquilas. Les gusta meditar y prefieren resolver los problemas en silencio.

(Te interesa: Nombres de niñas en México)

El origen del nombre Nikté

Si bien la palabra Nikté sólo alude a la Flor de Mayo o plumeria, existen variantes del nombre que aluden a dos leyendas -Nicté ha y Sac Nicté- relacionadas con este nombre. No obstante, sí existe una leyenda propia de la Flor de Mayo.

La leyenda de la Flor de Mayo narra la historia de un indígena casado que no tenía hijos y que pasaba su tiempo contemplando las estrellas de la Cruz del Sur. El hombre, afligido por no tener hijos, rogaba a los dioses que le dieran una hija tan hermosa como la estrellas; los dioses cedieron a su deseo y al poco tiempo su mujer dió a luz a una niña bella y blanca.

Sin embargo, la niña era enfermiza y melancólica, y conforme crecía sus condiciones comenzaron a agravarse hasta que murió, en el mes de mayo, cuando la Cruz del Sur resplandecía con mayor intensidad. Al año de enterrarla surgió de la tumba un árbol, conocido como flor de mayo, que sólo florece en ese mes.

Variantes de Nikté

El nombre puede escribirse con k (Nikté) o con c (Nicté). Sus variantes mas populares son Nicté Ha, que significa “flor o sol de agua” y Sac Nicté, “rosa blanca o flor blanca” y princesa de Mayapán.

Curiosidades de Nikté

• El Libro de los Cantares de Dzitbalché contiene la palabra Nikté asociada a otras dos palabras que la anteceden: Ko’ox y K’am. Al traducir esta frase, obtenemos “Vamos al recibimiento de la flor”, expresión metafórica que indica matrimonio o boda.
• El 18 de diciembre de 2009 se estrenó la película animada mexicana Nikté, realizada por Animex Studios y distribuida por Universal Pictures. Nikté es una huérfana de 11 años que quiere ser alguien importante y para lograrlo engaña a su pueblo haciéndose pasar por una princesa.

¿Quieres conocer más nombres para bebés? Te invitamos a navegar por nuestra sección de nombres de niños y niñas.