Nombres franceses de niña: 35 ideas para elegir y los 20 más puestos

16 Feb 2022
Nombres franceses de niña

¿Tendrás una niña? ¡Fantástico! Es hora de pensar cómo se va a llamar la pequeña. ¿Qué te parecen los nombres franceses de niña? ¡Son tan dulces y románticos! A continuación, te damos muchas ideas que esperamos que te gusten.

 A la hora de elegir el nombre de tu futura niña, es probable que te hayas planteado ponerle un nombre extranjero, como los bonitos y dulces nombres franceses para niñas. 

Los nombres franceses de niña, tanto los más conocidos como los menos oídos, suelen ser del gusto de la mayoría, porque su sonoridad es muy suave y ofrecen un matiz muy glamuroso

Otras posiblidades de nombres extranjeros de niñas que podrías valorar son los nombres ingleses, los nombres italianos o los nombres alemanes, por ejemplo. ¡También son muy bonitos y originales!

Ahora, te invitamos a revisar esta lista de nombres, tanto los sugeridos por nosotros como los más populares y frecuentes en el país galo. ¡Estamos seguros de que encotrarás varias posibilidades que entrarán en tu top 50! ¡Anímate por los nombres franceses de niña!

(Te interesa: Nombres franceses de niño)

nina francesa con madre

35 Nombres franceses para niñas que te encantarán

Si van a ser papás de una pequeña, seguro que en esta lista descubrirán los nombres franceses de niña más especiales. ¿Estará el de tu futura hija entre ellos? ¡Adelante!

  1. Alizee. Es un nombre francés que designa a un tipo de viento. Entre sus variantes se encuentran Alizze y Alize.
  2. Amelie. Es uno de los nombres franceses más populares gracias a la película homónima. Significa "trabajadora, que se esfuerza mucho".
  3. Annette. Versión francesa de Ana, Significa "gracia".
  4. Babette. Versión francesa de Bárbara. Significa “extranjera”.
  5. Brigitte: Nombre de origen francés que significa "fuerza". Entre sus variantes se encuentran Bridget y Gitte.
  6. Camile: Joven que va a la ceremonia y es de origen noble. También se puede ver como Kamille.
  7. Celine. Versión francesa de Celia o Selena. Es una de las siete hijas de Atlas mitológico, transformadas en estrellas de la constelación de Pléyades.
  8. Colette. Significa "victoria del pueblo" y proviene de la antigua Grecia.
  9. Claudine. Sensible y afectuosa. Que se preocupa por complacer y se emociona fácilmente.
  10. Cosette: Significa "la victoria del pueblo" y da nombre a una de las protagonistas de la obra de Víctor Hugo "Los Miserables".
  11. Dennise. Versión femenina del griego Dioniso. Significa “la que consagra a Dios”.
  12. Eliette. Variante de Eliana, que significa "Dios ha respondido". También se puede ver como Elliette.
  13. Fleur. Versión francesa de Flor. Llena de vitalidad y entusiasmo. Apasionada y emotiva.
  14. Geraldine. Este nombre francés significa "la que lleva la lanza", "la fuerte".
  15. Giselle: Forma francesa de Gisela. Entre sus variantes encontramos: Gizel, Gisel, Gissele, Gissell, Gissella, Gisselle, Gizela y Gizele.
  16. Isabelle. La versión francesa de Isabel. Dulce y femenina. Frágil y encantadora.
  17. Ivette. Segura de sí misma y creativa. Tiene un don para las relaciones sociales.
  18. Jeanette. Es uno de los nombres franceses derivados del hebreo y quiere decir "Dios es piadoso".
  19. Jeaninne. Otro nombre de los nombres procedentes del hebreo. Significa "el señor es misericordioso".
  20. Jolie. Nombre francés que significa alegría y belleza. Es un nombre muy jovial.
  21. Juliette. Es la versión francesa de Julia. Corresponde al séptimo mes del año, derivado del dios Júpiter. 
  22. Loana. Reservada y distante, algo introvertida pero enigmática y que llama la atención.
  23. Lorraine. Derivado de Lorena. Es el nombre de una provincia de Francia.
  24. Madeleine: Forma francesa de Magdalena: de Magdala o torre alta. Entre sus variantes se encuentran: Madailein, Madalena, Madalyn, Madelaine, Madelyn, Maddie y Mady.
  25. Marion. Forma francesa de Maria. Reservada, secreta y misteriosa.
  26. Margot. Forma corta francesa de Margarita. Independiente, fuerte, tranquila y reservada.
  27. Mirelle. Significa, prospera y maravillosa. También se encuentra como Mirella,
  28. Nadine. Nombre francés variante de Nadia que quiere decir "esperanza".
  29. Nicolle: Es el nombre francés femenino de Nicolás y significa “la que lleva al pueblo a la victoria.” Ordenada, sociable y amena.
  30. Odette: Significa "riqueza". Sensible, equilibrada y familiar. Da nombre al cisne bueno en el “Baile de los cisnes”.
  31. Paulette. Versión francesa de Paula que significa "pequeña y humilde".
  32. Scarlett. Sofisticada y femenina. Dinámica y atractiva.
  33. Soleil. Encantadora y agradable, como el calor del astro rey, del cual proviene su nombre: el sol.
  34. Sophie. Significa sensibilidad y emotividad, de gran intuición.
  35. Yvonne. Independiente, seductora y amante de la vida.

Los 20 nombres franceses de niña más populares

A continuación, te mostramos cuáles son los 20 nombres más populares en francés; los más puestos en Francia para niñas.

  1. Emma
  2. Jade
  3. Léa
  4. Manon
  5. Chloé
  6. Inès
  7. Camille
  8. Clara
  9. Sarah
  10. Maëlys
  11. Zoé
  12. Louise
  13. Lola
  14. Eva
  15. Lilou
  16. Lina
  17. Romane
  18. Anaïs
  19. Louna
  20. Lena

..........

¿Vais a tener una niña y os han gustado estos nombres franceses? ¿Con cuál de estos te quedarías? ¡Déjanos tu comentario!

REDACTORA DE MI BEBÉ Y YO. Especializada en embarazo, maternidad y paternidad, bebés y niños, y coordinadora de nuestra Agenda del Embarazo.