Mi bebé y yo
Noticias
La RAE incorpora 'mamitis' a su diccionario pero no 'papitis': ¿por qué?

La RAE incorpora 'mamitis' a su diccionario pero no 'papitis': ¿por qué?

6 Jan 2023

La sede de la Real Academia Española ha incluido nuevas palabras en su última actualización, entre ellas la de 'mamitis'. Sin embargo, no contempla 'papitis'. El motivo de no hacerlo ha provocado indignación. ¿Es discriminatorio?

Cada año el Diccionario de la lengua española en su versión en línea se actualiza e incorpora nuevo vocablos. Paz Battaner, directora del diccionario, presentó las novedades de este año en la sede de la Real Academia Española. Destaca que este año se han incluido 3,152 modificaciones y, entre ellas, 280 artículos nuevos.

Una de ellas es la palabra de "mamitis", que ya es parte del diccionario de la lengua española y que la RAE define como "apego excesivo de un niño a su madre". Sin embargo, así como se incorporó "mamitis", no lo hicieron con su versión masculina, "papitis", lo que ha generado cierta controversia. Santiago Muñoz Machado, director de la RAE, lo explicó así: "Hemos incorporado 'mamitis' y no 'papitis', pero no es que consideremos que una cosa existe y otra no: 'mamitis' está documentada y 'papitis' no".

(Te interesa: ¿Tu peque tiene "mamitis"? ¿Cómo actuar?)

Polémica por una cuestión discrimanatoria

El hecho de que la palabra "papitis" no forme parte del diccionario ha sido motivo de cierta polémica, pues algunas personas consideran que se puede tratar de una cuestión que discrimina a los hombres. Sin embargo, desde la RAE insisten en que no se trata de discriminar a ningún colectivo, sino que ellos incluyen palabras que están documentadas y en el caso de "papitis", no lo está.

Destaca que, además, el diccionario incorporó la palabra de "micromachismo" como forma de machismo que se manifiesta en pequeños actos, gestos o expresiones de forma inconsciente. En general, el director de la RAE explicó que se está atendiendo en los últimos años a la revolución de las palabras en el sector tecnológico, que "trae muchos neologismos que se están asumiendo".

.............

¿Te parece que la RAE debería incorporar también la palabra 'papitis' o piensas que está bien que incluya 'mamitis', peor no 'papitis'? ¡Déjanos tu comentario!

MARIA MASDEU

REDACTORA MI BEBÉ Y YO. Coordinadora de la sección Mujer Hoy, y experta en embarazo, bebés y niños.

Te puede interesar…

El bebé no debe dormir en el autoasiento cuando no se está viajando